Related Posts with Thumbnails

Summer evening

30 jun. 2010

Hoy tenemos una tarde calurosa en Madrid y yo sueño con estar en lugar como este


Pero no tenemos más remedio que conformarnos con una piscina como éstas


o con los nuevos modelos a medida y totalmente adaptados al paisaje como éstos



En el último número de Art&Décoration encontraréis un extenso artículo sobre
los nuevos materiales y diseños para piscinas.
Feliz tarde de playa, o piscina, o trabajo, o de hacer las maletas......




Imágenes: 1 Coastal Living, resto Art&Decoration nº 461 junio 2010

Provence Interiors

28 jun. 2010

Interiores provenzales llenos de paz y sosiego para el inicio de una nueva semana.
Provenzal interiors full of peace and quiet for the start of a new week.






Estas fotografías pertenecen a JOANNA MACLENNAN,residente en el Sur de
Francia.Ella ha realizado numerosos reportajes para distintas publicaciones.
En su web podéis encontrar parte de su interesante trabajo.AQUI
These photographies belong to JOANNA MACLENNAN, resident in the South
of France.She has realized numerous articles for different publications. In his
web you can to find part of his interesting work. HERE





Happy sunday

27 jun. 2010

Espero que estéis disfrutando de un tranquilo y veraniego fin de semana. Hoy os dejo 
algunas ideas para decorar vuestra mesa con un aire fresco y festivo, espero que os gusten 
y os sirvan de inspiración.

Hope that you are enjoying of a calm and summer weekend. Today I leave some ideas to
 decorate your table with a fresh and festive look.  I hope that you like it and use as inspiration.











Que paséis un Feliz Domingo
Happy sunday





Imágenes: Wunderweib.

WEEKEND

26 jun. 2010

Llegó un nuevo fin de semana y, aunque parece que el verano nos ha abandonado,
tenemos por delante dos días para descansar y dedicar el tiempo a todo aquéllo
que a cada uno nos hace disfrutar de la vida.
A new weekend is came and, though it seems that the summer has left us,we
have ahead two days to rest and to dedicate the time to everything that makes
us each one enjoy the life.

Y también un sábado más os doy las gracias por visitar Desde my ventana,por dejar
los comentarios tan amables que he podido leer estos días (han sido muchos) ,por
los @mail que me habéis enviado a mi correo y doy la bienvenida a los nuevos
seguidores que se han incorporado al blog esta semana.
And also one more Saturday I thank you for visiting Desde my ventana, for the
comments so nice that I could have read these days (they have been great) and
give the welcome to the new followers who have joined to the blog this week.





Imagen scanned: HERE

White&Lavender

25 jun. 2010

Espacios amplios,diáfanos,con grandes ventanales desde los que se puede admirar un precioso paisaje son las características de los interiores de esta casa de Cantabria. En la decoración, diseñada por ANA DE CASTRO, predominio de las tonalidades blancas con suaves toques de lavanda y una mezcla de estilos para crear unos espacios cómodos y muy confortables

Wide, diaphanous spaces, with large windows from which one can to admire a beautiful landscape are the characteristics of the interiors of this house in Cantabria. Decorated with white tonalities and soft touches of lavender, and a mixture of styles to create a few very  comfortable spaces.















The White Company Summer Sale

24 jun. 2010

Este fin de semana os hablaba de los artículos de The White Company, pues bien,me acaba de 
llegar un aviso de promoción con interesantes descuentos en muchos de sus artículos.
Más información en el enlace.
This weekend I spoke to you about The White Company 's articles , Well then, a notice of 
promotion has just come to me with interesting dscounts in many of his articles. 
More information clik on link












Summer House


Esta casa de verano está situada en Hornbaek, un pueblo costero del Norte de Dinamarca.
Sus interiores blancos,limpios y luminosos están decorados con muebles de herencia familiar,
recuerdos de viajes y una clara inspiración sueca.
This summer house is placed in Hornbaek, a coastal people of the North of Denmark. 
His white, clean and luminous interiors are decorated with furniture of familiar heritance, 
recollections of trips and a clear swedish inspiration.




Podéis ver el reportaje completo de esta casa.
You can see the complete article of this house




Imágenes:Skona Hem

Magical Night

23 jun. 2010


Mark Scott



Serge Anton













Hoy se celebra en muchos países europeos y latinoamericanos la noche de San Juan
,noche mágica ,misteriosa y llena de leyendas como ninguna otra en el calendario.
Today it is celebrated in many European and Latin-American countries the night of San Juan,
 magic, night mysterious and full of legends as no other in the year.




Si queréis leer sobre las leyendas de esta noche,AQUI

Grazie mille,Vale

22 jun. 2010

Esta mañana ha llegado un paquete desde Lucca para mi...........
This morning has come a package from Lucca for me ......


....de mi amiga Vale ,lleno de detalles que ella me ha enviado: un precioso almohadón
blanco,dos jabones que han inundado mi casa de un delicioso olor a lavanda,un saquito
con semillas de lavanda,una pequeña y preciosa pizarra y un colgador para las puertas. 


 Gracias,Vale !!!!
 me ha hecho mucha ilusión,es todo precioso y estoy encantada.

...from my friend Vale, inside precious details for me: a wonderful litttle white pillow, two soaps 
 that have flooded my house of a delicious smell of lavender, a bag with seeds of lavender,
a small and precious slate and a colgador for the doors.


Grazie mille,Vale !!! 
 I am sooo delighted.

Vale es la autora de LES COTRIONS un blog precioso en el que ella publica las fotografías
 de sus creaciones llenas de belleza ,encanto y buen gusto.No dejéis de hacerle una visita 
si aún no la conocéis,merece la pena.
Vale is the authoress of LES COTRIONS a beautiful blog where she publishes photographies
 of his creations full of beauty, captivation and good taste. Do not forget to visit if still you do
 not know her, it is worth it.

Gracias por tus regalos y sobretodo GRACIAS por tu amistad.
Thank you for your gifts and overcoat THANK YOU for your friendship.






Turner en el Museo del Prado


Se inaugura hoy en el Museo del Prado de Madrid la exposición:" TURNER Y LOS MAESTROS "
tras su paso por Londres y Paris.Un total de 80 obras permiten seguir la trayectoria de este gran
 paisajista del s.XIX,precursor del impresionismo y de la abstracción.La muestra pone de manifiesto
 los vínculos de Turner con otros grandes artistas (unos precursores,otros coetáneos) como Rubens,
Rembrandt,Tiziano,Lorena, Constable o Poussin y la forma personal en que asimiló su influencia.
In the Prado Museum of Madrid is inaugurated today the exhibition :" TURNER Y LOS MAESTROS "
A total of 80 works they allow to follow the path of this great landscape painter of the 19th century, 
predecessor of the impresionism and of the abstraction. The exhibition reveals the links of Turner
with other big artists (a few predecessors, other contemporaries) as Tiziano, Rembrandt, Rubens, 
Lorraine, Constable or Poussin and the personal form in which it assimilated his influence.
Más Información.More information


Tormenta de nieve.JMW Turner 1842


El Puente de los suspiros,El Palacio Ducal y la Aduana de Venecia: Canaletto pintando.JMWTurner 1833


Catálogo HERE




Imágenes: Museo del PRADO

Summer

21 jun. 2010














Imágenes luminosas ,evocadoras de descanso y relax para recibir,hoy, la entrada del verano.
Están realizadas por el conocido fotógrafo español  JORDI CANOSA Su trabajo se ha
 publicado en diferentes revistas y catálogos de varios paises. 
Con ellas también quiero desearos una Feliz Semana.
Luminous and evocative images of rest and relaxation to receive  today  teh summer entry. 
They are realized by the Spanish photographer  JORDI CANOSA His work has been
 published in different magazines and catalogues of many countries.
With them also I want to wish you a Happy new Week.




Imágenes: Jordi Canosa, estilismo Daniela Cavestany

Diseño y copyright © Desde My Ventana