Related Posts with Thumbnails

Gustavian Inspiration for A Country House

30 sept. 2010



 Esta vivienda,una antigua masía en el AMPURDAN, ha sido  restaurada por sus  propietarios 
respetando la estructura original del edificio y decorándola con piezas de anticuario de estilo 
gustaviano y provenzal.
This house, a former farmhouse in the AMPURDAN, has been restored by his owners 
respecting the original structure of the building and decorating it with antiquarian's pieces 
of  gustavian and provenzal style .


El enorme salón,un antiguo granero,está dividido en dos ambientes.Uno más acogedor en
torno a la chimenea y otro con sofás enfrentados tapizados en rojo.Entre ellos, una antigua
mesa provenzal crea una zona "biblioteca" junto a una librería decapada.
El escritorio,la cómoda, las sillas y la mesa tras el sofá son piezas gustavianas.
(Es una pena no poder poner imágenes más detalladas y amplias).







 En el  comedor de nuevo piezas gustavianas, la mesa de alas,las sillas,la alacena, 
el platero y véis a la izquierda un........... mora clock.


La cubierta del comedor es un buen ejemplo de cubierta abovedada forrada con ladrillos
de barro.Ha sido restaurada con mimo.


En el dormitorio el techo de madera,las paredes encaladas y de nuevo la inspiración 
gustaviana crean un espacio apacible y muy especial.


Cómoda y antigua cama suecas.Dos piezas preciosas.
Los óleos son del pintor OLIVIER RAAB


El porche cubierto y abrigado está situado en un lateral del edificio.


Os deseo una feliz tarde de jueves....queda menos para el finde.
Happy Thursday evening........less for the weekend

Imágenes: Revista  EL MUEBLE

Baratillo de otoño de Gastón y Daniela

29 sept. 2010


Este fin de semana comienza el MADRID el Baratillo de otoño de la firma 
GASTON Y DANIELA


En la imagen  aparece toda la información referente a horario,dirección, etc, que podáis necesitar.
Y el enlace, por  si queréis ver la web de la firma AQUI


A Chair History


Esta mañana al repasar los blogs que leo habitualmente me he encontrado un artículo interesante, 
muy bien documentado y escrito, en design* sponge sobre el modelo de silla WINDSOR,
 historia, evolución ..etc.  Os dejo el enlace AQUI.
This morning I have find an interesting ,and well documented and written article,at design* 
sponge,about WINDSOR model of chair , history, evolution .. etc.  I leave the link HERE



Y para acompañar la información,le añado estas imágenes.La versión de la silla WINDSOR
realizada por LAURA ASHLEY dentro de una estética SHABBY y que a mi personalmente
me parece preciosa.La podéis ver AQUI
I add these images of WINDSOR chair version from LAURA ASHLEY in very SAHBBY
style that I feel very beautiful.You can see it HERE




Os deseo un feliz día,casi no puedo creer que mañana se termina el mes de septiembre
.I wish you a happy day,can hardly believe that tomorrow september ends.


Imágenes: 1 y 3 Laura Ashley catálogo 2010.  La imagen #2 está scaneada del  Catálogo Laura Ashley 2008 

Feliz Descanso



Hoy  he tenido poco tiempo para el blog.Agradezco desde aquí  todas vuestras visitas y comentarios.
Espero estar mañana un poco menos ocupada y pasar por vuestros blogs; mientras tanto, os deseo 
un feliz descanso.


Imagen: AQUI

Grey Kitchen

28 sept. 2010






Una cocina amplia,con el blanco como base de diseño combinado con gris y acero; llena 
de detalles inspiradores (a mi personalmente me sobran los trofeos de caza ) que le dan un aire 
muy romántico  Pertenece a una vivienda situada en Holanda y su diseño es obra de la estilista 
YVONNE BAKKERde la que os dejo el enlace a su web  AQUI
A wide kitchen, with the white like base of design combined with grey and steel; it fills 
 of inspiring details (I don't like the heads ) that give it a very romantic air.
 It belongs to a house  placed in Holland and his design is a work of the stylist 
 YVONNE BAKKER, of which I leave the link you to his web HERE



Imágenes: John Dummer para taverne-agency

Evening Rest

27 sept. 2010


Un rincón sereno y acogedor para una tarde de otoño.Me encantan los tonos y los almohadones 
con forma de corazón  suavizando las líneas rectas de la ventana.
A serene and cozy corner for an autumn evening. I like the tones and the heart pillows 
smoothing  the lines of the window.


Feliz tarde de lunes
Happy evening on Monday

 Imagen : vtwonen

Mora Clocks


escaneada de Swedish Interiors

vía Belgian Pearls
 Sandra Morgan Interiores, 

Traditional Home
via  Coté de Texas,
via Desire to Inspire

Me ha parecido interesante publicar más imágenes e información sobre los relojes MORA, estilo
 al que pertenece el reloj del post anterior y que tanto os ha gustado. Son una maravilla.
El reloj MORA CLOCK  es un tipo de reloj de pared fabricado en Mora en la provincia sueca 
de Dalarna. Su producción se inició a finales del s.XVIII y se prolongó durante todo el XIX para
decaer a partir de ese momento desplazado por la aparición de nuevos modelos y nuevas formas 
de producción. Más información sobre su historia AQUI y más modelos AQUI
The clock MORA CLOCK is a type of longcase clock made in Mora in the Swedish province of 
Dalarna. His production began at the end of s. The 18th and it extended during the whole 19th wen 
decline from this moment displaced by the appearance of new models and new forms of production. 
More information  about it HERE and more clocks HERE

Os deseo una fabulosa nueva semana
I wish you a great new week


Sunday Inspiration

26 sept. 2010











Inspiración para la mesa del domingo: un mueble gustaviano,un mora clock y unos
 delicados detalles otoñales
.Que paséis un domingo muy feliz.
Inspiration for the Sunday tablescape: a gustavian tableside ,a mora clock and some 
delicate autumnal details.
I wish you a very happy Sunday.



Imagen:swedish interiors.co

Autumn Evening

25 sept. 2010





Espero que estéis disfrutando del fin de semana,os deseo una feliz tarde de sábado con estas 
preciosas imágenes del portfolio de BRENT DARBY, que podéis visitar AQUI.
I hope that you are enjoying of the weekend, I wish you  a happy evening of Saturday with these 
 lovely autumn images of BRENT DARBY'S portfolio , which you can visit HERE



White & Flowers

24 sept. 2010





Unos ambientes tranquilos,luminosos y con un toque genial de flores para despedir la semana.
Os deseo un día así de bonito.

A few calm and luminous environments with a brilliant touch of flowers to dismiss  the week.
 I wish you a day so nicely like that.


Imágenes: 1 y 4 desconocido,2 ELLE DECOR y 3 dress design and decor

Chalkboard in The Kitchen

23 sept. 2010


Aunque la pintura de pizarra lleva tiempo en el mercado,yo la decubrí recientemente. Me parece 
una solución muy practica y decorativa para algunos espacios,como por ejemplo la cocina.
Os dejo algunas ideas



















Pero quizás prefiráis algo más tradicional..........










Y no os preocupéis por el desagradable polvillo que suelta la tiza,existen en las papelerías 
rotuladores de tinta blanca que escriben sobre la pizarra y se eliminan con un paño húmedo.

Diseño y copyright © Desde My Ventana