EQUILIBRIO Y ARMONIA EN UNA CASA BELGA / BALANCE AND HARMONY IN A BELGIAN HOUSE

6 jul 2011




En su última edición  la revista Architectural Digest ( USA) publica un interesante reportaje sobre esta casa
 situada al Noroeste de Bélgica y que lleva las firmas del  genial maestro belga Axel Vervoordt  (interiores) y
de  Wirtz International como responsable de los jardines. Una lección magistral de armonía y equilibrio,  en
 unos espacios limpios, sobrios y llenos de elementos naturales que dejan patente una clara  influencia
 oriental  unida a la tradición europea.

Podéis ver todo el reportaje  con más fotos y el texto completo en la web de la revista
 Traslate  English
























Imágenes: fotografías de Jean Pierre Gabriel para Architectural Digest

29 comentarios

  1. omg!!!
    que fotos!
    son preciosas!
    que tranquilidad inspiran!
    besitos!
    http://eldiariodeshyris.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. No me puede gustar el contraste ente la madera oscura y rugosa del suelo, y el blanco pulido de todo lo demás.
    Los interiores son una pasada.

    ResponderEliminar
  3. Outside green - inside white!
    Wonderful!

    Salut1
    Franka

    ResponderEliminar
  4. Cecilia que fotos tan bonitas y que casa tan maravillosa. Un beso.Ana

    ResponderEliminar
  5. Adorable la pérgola con glicinas!!!
    Bellas imágenes!

    ResponderEliminar
  6. Me encanta el contraste entre el afuera y adentro, totalmente inesperado.

    besotes!

    Carola

    ResponderEliminar
  7. Preciosos los interiores contemporáneos en una casa antigua!
    www.losapuntesdepaula.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Hola Cecilia!! Que linda casa!! Super fresca!! La glicina del jardín preciosa!!! Besos!!!

    ResponderEliminar
  9. Un parfait équilibre entre beauté et rigueur ...
    Bisous de douce soirée
    Marie-Ange

    ResponderEliminar
  10. Qué bonita, Cecilia. Esta vez me quedo con el exterior. El adoquinado es sencillamente magnífico !
    Bss ;O)

    ResponderEliminar
  11. Ese salón, el suelo, me ha encantado, qué sensación de paz...

    ResponderEliminar
  12. Sin duda, nos muestra todo su esplendor con ese fantástico día soleado. Un jardín armonioso y un interior limpio y apacible. Bss

    ResponderEliminar
  13. I WANT TO GO TO BELGIUM!!!!! Such gorgeous homes...Anita

    ResponderEliminar
  14. That's my home.......love Ria....xxx.

    ResponderEliminar
  15. El lugar perfecto para descansar.

    Saludos.

    http://crea-lo-inimaginable.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  16. desprenden frescura!!!

    y esa bañera!!!

    besos

    ResponderEliminar
  17. ¡Qué maravilla! Me han encantado cada uno de los rincones tanto de la casa como del jardín. Un beso, Bea

    ResponderEliminar
  18. Qué maravilla de lugar!! me encanta la casa!
    Siempre encuentras lo mejor.
    Bss carmen

    ResponderEliminar
  19. Justo estuvimos en Belgica y de hecho has capturado la esencia de lo equilibrado del diseno tanot en el interior como el exterior. Yo soy amante de tener mas cachi-bachi, pero admiro el diseno mas holgado.

    Trinidad

    ResponderEliminar
  20. Una auténtica maravilla, si señor!!!! plena naturaleza!
    Besotesssss!
    Victoria.

    ResponderEliminar
  21. ¡qué espacios tan privilegiados!

    ResponderEliminar
  22. lo que mas me ha llamado la atención es el detalle de las puertas de los armarios del cuarto de baño, original!
    por supuesto, las tonalidades me serenan y cautivan!

    ResponderEliminar
  23. Acabas de hacer que me enamore de una casa.

    Gracias!

    Besitos!
    milowcost
    sorteo del verano

    ResponderEliminar
  24. I think I would completely feel at home here — wow... wow... wow...

    :)

    ResponderEliminar

Gracias por visitar desde my ventana y dejar tu opinión.
Todos los comentarios relacionados con el contenido de este post o de cualquier publicación del blog son bienvenidos y muy apreciados. Aquéllos que incluyan mensajes ofensivos, publicitarios o contengan enlaces de otras páginas no podrán ser publicados.

© desde my ventana | blog de decoración |. Design by FCD.