UN TOQUE DE LAVANDA / LAVENDER INSPIRATION

29 jun 2011













Su aroma y su presencia nos anuncian  la llegada del verano, su color .... siempre un acierto
seguro cuando buscamos ambientes elegantes y serenos.

 Its aroma and  presence  announces the summer arrival, its color .... always a success  when 
we look for elegant and serene environments.







Imágenes: 1 This is glamorous, 2 y 5 Wunderweib, 3 Everything Fabulous, 4 y 6 desconocido

LA CÁMARA DE: JULIA HOERSCH / JULIA HOERSCH PHOTOGRAPHY

28 jun 2011














Azul sobre blanco, espacios luminosos y muy ligeros que nos refrescan la vista en estos
 días tan calurosos con los que estamos iniciando el verano. Son imágenes que pertenecen 
al portfolio de la fotógrafa alemana Julia Hoersch:   un gran trabajo artístico que destaca
 por su naturalidad y la genialidad de los encuadres.
 Traslate  English


Imágenes Julia Hoersch

UN ATICO BLANCO Y LUMINOSO / WHITE AND LUMINOUS ATTIC

27 jun 2011





Un ático de 36 m2 en el centro de Estocolmo, un  espacio  diáfano y muy luminoso en el que
 los distintos ambientes se han diferenciado  mediante la agrupación de muebles y en el que la 
decoración en  blanco total con ligeras gotas de negro sirve como elemento unificador. 

Sorprende la sensación de amplitud lograda en un espacio tan reducido y la maestría con que 
se ha incluido todo lo necesario, cuidando cada detalle, para disfrutar del hogar en cualquier 
momento del día.
( y de nuevo muchas ideas para decorar con IKEA )

 Traslate  English






































Imágenes Stadshem

NUEVA SEMANA / NEW WEEK



Un nuevo y muy caluroso inicio de semana, buen momento para aprovechar el fresco
de la primera hora de la mañana, saborear un delicioso desayuno, recuperara fuerzas
e iniciar esta  semana  que nos lleva directos al mes de julio y a las tan deseadas 
vacaciones de verano. Os deseo  un día maravilloso a todos.... 
 Traslate  English

COCINA EN BLANCO Y MADERA / WHITE AND WOOD KITCHEN

24 jun 2011








Me gusta esta cocina, la madera natural de los elementos arquitectónicos y de la mesa combinando
 a la perfección con el blanco de paredes y muebles. En ella predomina el estilo rústico, acentuado  
por la cocina AGA y los estantes de pared,  pero con el contraste refinado de la lámpara de cristal
 sobre la mesa y las sillas gustavianas  en torno a ella.
 Traslate  English

Imagen: scaneadas de la revista The Engish Home

ARMONÍA EN BLANCO / WHITE HARMONY

22 jun 2011



  Eddie van Breems y Ronda Eleish  diseñadoras de interiores, auténticas expertas en antigüedades
 suecas y propietarias de ev antiques han diseñado este maravilloso espacio. Me gustan todos los
   elementos que lo componen (la lámpara, las sillas, la alacena, la vajilla, las copas ..) y sobretodo 
ese resultado final  tan armonioso y tan elegante.    Os habéis fijado en las cortinas ?? 
Os dejo el enlace a su web y a su blog   

 Traslate  English


BLANCO, LUZ Y VERANO / WHITE, LIGHT AND SUMMER

21 jun 2011













Blanco y luz de sol, una combinación siempre perfecta y que en este caso inunda de
armonía y calma unos interiores en los que la naturaleza y el espacio exterior se cuelan 
por paredes y techos protagonizando cada ambiente.
La casa ideal para vivir la nueva estación que hoy iniciamos............

 ¡¡¡ Bienvenido verano !!!
 Traslate  English

Imágenes: Bonytt encontrado en Made in Heaven

UNA NUEVA SEMANA / A NEW WEEK

20 jun 2011










Espero que vuestro fin de semana también haya sido tranquilo y descansado, y que hayáis podido
 recuperar fuerzas para iniciar esta nueva semana que nos lleva directos  al verano.  Nada mejor 
para ello que unas delicias a primera hora de la mañana....peonías, hortensias  blancas, dulces, 
una taza  de té o café......   La mesa está servida.............



Gracias por vuestra presencia y por vuestras palabras durante estos últimos días y
feliz lunes para todos  

 Traslate  English




Imágenes: Hello Naomi

FELIZ FIN DE SEMANA........DESDE ASTURIAS

18 jun 2011


                                                                         EL MUEBLE

Desde Asturias, con unas vistas parecidas a las imágenes de hoy, disfrutando de un sol espléndido, 
brisa del mar y una temperatura ideal os deseo a todos un maravilloso fin de semana. 
Sed  felices.....


 Traslate  English








Imagenn: EL MUEBLE. Podéis ver el resto de la casa en el enlace

SUMMER BLISS

17 jun 2011
















En un rincón del jardín de la casa, en el mismo estilo de construcción que la  vivienda 
principal edificada en 1925, se diseñó esta pequeña casa de verano. En pocos metros 
reúne todo lo necesario para  pasar el día entero al aire libre en un espacio rodeado 
de  naturaleza e  inundado de luz.

Feliz tarde de viernes....llega un nuevo fin de semana.
 Traslate  English
Imágenes: Bolig Pluss
© desde my ventana | blog de decoración |. Design by FCD.