posts in Hoteles

LE PRIEURÉ D'ORSAN

7 sept 2012



Desde su fundación como monasterio en el año 1107,  el Prieuré d'Orsan ha sido un lugar ideal para encontrar la calma y la paz en comunión con la naturaleza. El edificio y sus jardines, una verdadera joya, han sido recientemente restaurados  recreando los ideales monásticos de la Edad Media con el objetivo de preservar la esencia original de todo el edificio. En la actualidad funciona como un pequeño  hotel situado en Berry, cerca de Limoges, pertenece a la cadena Relais & Chateaux; en sus dependencias se organizan distintos talleres de jardinera y cocina que van adaptando su temática a cada una de las estaciones del año, aunque también es posible alojarse en sus habitaciones y disfrutar de sus interiores en los que  tonos y materiales se combinan en perfecta armonía.











EL CONVENTO DE LA PARRA

30 jun 2012


Quienes seguís habitualmente desde my ventana recordaréis este post  que publiqué hace unos meses dedicado al hotel El Convento de La Parra.  Recordaréis también que tras dicha publicación la dirección del Hotel contactó conmigo para ofrecerme como regalo dos estancias,  una de las cuales sorteé entre   todos vosotros y otra  que  estoy disfrutando en estos momentos mientras os escribo. Poco que añadir a lo ya comentado entonces acerca del edificio y de su decoración, el Hotel es un verdadero oasis de paz, buen gusto  y sobre todo de bienestar. 


  Desde aquí os deseo a todos un feliz fin de semana, os aseguro que el mío será inolvidable.




QUEDAMOS EN EL JARDIN

19 jun 2012


Una cita más con el grupo bloger "Quedamos en...." que como sabéis, una vez al mes publicamos conjuntamente sobre un tema común. La proximidad de la entrada del verano hace que los espacios exteriores cobren importancia, por ello hoy, es éste el espacio protagonista de nuestro encuentro. 
Si queréis visitar nuestras publicaciones anteriores podéis verlas todas aquí



Mi elección para esta ocasión es el jardín de La Bastide de Marie, un pequeño hotel situado en el campo, en plena Provenza francesa, que ocupa edificio construido en el s.XVIII y que ha sido restaurado manteniendo el estilo original.  El jardín,  tipicamente provenzal, ocupa una amplia extensión en torno al edificio y está poblado por olivos, viñedos y  campos  de lavanda: un espacio ideal para descansar, admirar el paisaje y disfrutar plenamente de la naturaleza.






Y como cada mes, os dejo los enlaces de los 35+1 blogs participantes en el encuentro blogger de esta edición, para que podáis visitarlos y disfrutar de sus propuestas
 y la participación de BLA como blog invitado  




LA CASA DEL PILOTO

3 oct 2011



Los suelos de cemento pulido, las paredes de piedra y las vigas de madera conviven en perfecta 
armonía, creando espacios llenos de encanto, ideales para el bienestar y el descanso.

Espero que el fin de semana haya sido muy bueno y que hayáis vuelto a las obligaciones
diarias llenos de energía. Os deseo una nueva semana maravillosa.



















La Casa del Piloto está  situada en A Coruña, dedicada al turismo y se puede alquilar a través de Go Galicia
Fotografías: Carlos Arriaga
Estilismo: Dafne Vijande




Imágenes: scaneadas de VIVIR en el CAMPO nº 96

AUSTERE BUT....BEAUTIFUL / AUSTERIDAD Y BELLEZA

6 sept 2011



Paredes blancas, desnudas, suelos y muros de piedra y pizarra, interiores austeros y desprovistos 
de elementos decorativos ni accesorios, que sin embargo cautivan por la belleza y la pureza de 
sus líneas y  nos trasmiten una notable sensación de calma y armonía.

White and naked walls, stone  soils, austere interiors devoid of neither decorative elements nor 
accessories that captivate us for the beauty and the purity of his lines.



















El Convento de Clarisas, edificado en el s.XVII en la región pacense de Tierra de Baños es hoy,
 tras una rehabilitación que ha respetado en lo posible la estructura arquitectónica y los materiales
 originales,  un  Hotel en el que puede lograr el descanso y la paz que a veces tanto anhelamos.

The Convent  built in s. the XVIIth in the spanish region of Tierra de Baños is today, after
 a rehabilitation that has respected in possible the architectural structure and the original 
materials,  an Hotel where we can find the rest and the peace that sometimes  we all wish.



Hace unas semanas recibí en mi correo una invitación de Marsha Harris, autora del blog  Splendorosa, para 
participar en un proyecto internacional, en el que varias  blogger  publícaríamos de forma simultánea un post
sobre un tema determinado.  Hoy 6 de septiembre publicamos juntas por primera vez  tomando como 
inspiración este pensamiento que Marsha  nos ha enviado y para el que yo he preparado este post con un
 trocito de nuestro Patrimonio.

"To live content small means; to seek elegance rather than luxury, and refinement rather tahn fashion,
to be  worthy, not repectable and whealthy not rich; to study hard, think quietly, talk gently act frankly,
 to listen to stars and birds, to babes and sages, with open heart, to bear all cherrfully, to all bravely await
 occasions, hurry never. In a wrod, to let the spiritual unbidden and uncious grow up through the common. 
This is to be my symphony"

Si queréis ver lo que han preparado para todos vosotros el resto de mis compañeras,  os dejo la lista
completa de participantes que publicarán a lo largo del día.

ANNIE BOUTERSE  plumsiena.blogspot.com
CATHERINE ROBINSON  www.catherinerobinsoncashmere.com
CECILIA GONZALEZ  desdemventana.blogspot.com
COTY FARQUHAR    cotyfarquhar.blogspot.com
CHRISTINA FLUEGGE greigedesign.blogspot.com 
DEBORAH PETERSON  www.dumbwittellher.com
DUSTJACKET ATTIC   dustjacketattic.blogspot.com
FIFI FLOWERS   www.fififlowers.com
GREET LEFEVRE  belgianpearls.blogspot.com
JACQUELINE MUMFORD   home-biba.blogspot.com
JANELL   houseoffiftyblog.blogspot.com
LISA  amidprivilege.com  
MARSHA HARRIS . splenderosa.blogspot.com
MONA THOMPSON   providenceltddesign.com
RENEE GRANIER & ANGELA FOSTER  underspanishmoss.com 
SHARI MILLER   www.littlebluedeer.com
TINA  theenchantedhome.blogspot.com
TISHJETT  afemmeduncertainage.blogspot.com
VICKI ARCHER  frenchessence.blogspot.com
YVONNE PRATT  stonegable.blogspot.com

(in alphabetical order)




Imágenes: fotografías de E. MenossiA.P. Coelho y Bernard Touillon tomadas de la web del Hotel El Convento de la Parra.

Chateau Dumas

25 abr 2011







  






Unas  imágenes tranquilas, llenas de luz, que sugieren calma y reposo. Es el CHATEAU DUMAS
un edifcio del s. XVIII, en el Sur de Francia, que tras una cuidadosa  rehabilitación funciona como 
hotel para pequeños grupos. 
Os dejo el enlace AQUI, donde podéis ver más imágenes y acceder a la información del sitio


A hotel for small groups placed in a chateau of the XVIIIth century located in the south of France.
 In the link  HERE  you can find more images and all the information of the site



Imágenes: Janey Petterson y Jay Whitcombe 

Maison Stella Cadente

12 nov 2010



En la localidad francesa de Provins, a pocos Kilómetros de Paris, se encuentra el hotel
MAISON STELLA CADENTE. Es un lugar idílico en el que cada rincón nos traslada
 a un mundo de cuento y fantasía, y que ha decorado con un derroche de creatividad  la 
diseñadora de moda STANILASSIA KLEIN.
Como ejemplo, esta habitación blanca que ellos denominan "reina de las nieves" en la 
que 4000 piezas de cristal  de Swarovsky cubren las paredes y el techo. 
Si queréis ver el resto de este hotel tan especial os dejo el enlace AQUI
MAISON STELLA CADENTE it's an idyllic and fantastic hotel placed in Provins,
French locality  few Kilometres away from Paris. Decorated by the fashionable designer 
STANILASSIA KLEIN the hotel it's a place where every corner takes us to a world of
 tale  and fantasy, like  this room "queen of the snow " with 4000 pieces of Swarovsky's 
crystal cover the walls and the ceiling. 
 If you want to see the rest of this so special hotel I leave the link  HERE


Os deseo un feliz viernes y un feliz inicio del fin de semana
I wish you a happy Friday and a good start of the weekend

El Palacio de Ferrera

25 ago 2010

Un Palacio que durante generaciones perteneció a la familia de los Marqueses de Ferrera es hoy
un precioso y lujoso hotel en AVILÉS.El edificio original data de mediados del s.XVII y a pesar de
pertenecer al barroco presenta una decoración muy sobria en sus fachadas,cuya disposición en
escuadra con una torre prismática en el ángulo, resulta muy peculiar.
La cuidada decoración del hotel se ha realizado con muebles de anticuario y restaurando el
interior del edificio según su aspecto original.Si queréis más información AQUI

A Palace that during generations belonged to the family of the Marquesses of Ferrera is today
a precious and luxurious hotel in Avilés (Asturias).The elegant decoration of the hotel has been
realized by antiquarian's furniture and restoring interior of the building according to his
original aspect.For more information you can find the web HERE







Habitaciones y suites




Escalera de caracol de madera para subir al mirador desde donde en su momento se divisaba
la entrada de los barcos en la Ría de Avilés..........es preciosa !!!!


y estas son las vistas.



Algunos detalles más








La fachada posterior da a un jardín francés y a un parque precioso (hoy municipal)

Y como anécdota os contaré que esta noche ha sido huésped de honor del hotel Woody Allen
tras el estreno mundial de su nueva película Conocerás al hombre de tus sueños.

And as anecdote I will tell you that this night has been a guest of honor of the hotel Woody
Allen
after the world premiere of his new movie You will meet a tall dark strange.







Imágenes: desde my ventana.
Quiero agradecer al staff del hotel su amabilidad al permitirme realizar las fotografías.
Ha sido un placer visitarlo y recorrer todas sus instalaciones.
Imagen 3 web del hotel
Centros florales: Laura Ashley Avilés y Flores Cristina
Turismo en Avilés: AQUI
© desde my ventana | blog de decoración |. Design by FCD.